The Midwife
and Home Birth

"If the Lord has something he wants you to do,
you won't have no good luck unless you do it"
-Minnie Farr, a granny midwife from Arkansas

Home

My Midwife Articles

My Midwife Video

En Espanol
Midwife Education
LEGISLATION
Breastfeeding
Be Famous!
Birth Certificate
My Video
Links
Email

View Guestbook 
Sign Guestbook

OFF-SITE SECTIONS

Birth Partners
Compleat Mother
Midwife Forum
MOMS SEEKING MOMS


Looking for a midwife in your area? Visit BIRTH PARTNERS , a global search database of midwives, doulas, childbirth educators and lactation consultants.


 

 

 

 


PARTERAS: SU MEJOR OPCION

 

Histor�a

En 1900, la mitad de la poblaci�n de los EEUU ha nacido en casa, a las manos de una partera. Estudios tempranos cuales compararon los resultados de parto con un doctor versus parteras mostraban que las parteras ten�an menos p�rdidos de madres e infantes que los doctores.

Los EEUU ten�an una tasa muy alta de mortalidad maternal en comparaci�n a los otros pa�ses. Hab�an reportes hechos por la Conferencia Sobre la Salud y Protecci�n del Ni�o de la Casa Blanca; el Comit� Nacional Sobre Costos de Cuidado M�dico, y la Academia de Medicina de Nueva York en los 1930s - y todos concluyeron en lo mismo - que las parteras son m�s seguras que los m�dicos. Estos reportes castigaron a los doctores por su alta frecuencia de usar intervenciones cuales resultaban en problemas. Muchos m�dicos, en respuesta a las conclusiones de los reportes, pusieron la culpa en las parteras reclamando que ellas eran "ignorantes", "sucias", sin entrenamiento, y un amenaza a la seguridad de las mujeres en su edad f�rtil. Las revistas m�dicas y populares escribieron muchos art�culos maltratando a las parteras y d�ndolas la culpa por la tasa de mortalidad maternal e infantil del pa�s. Muchos m�dicos y oficiales de salud p�blica hablaron en defensa de las parteras y sus estad�sticas, pero las voces de los m�dicos que estaban en contra de estas eran m�s altos. Y al mismo tiempo la opini�n del p�blico era en favor de nacimiento en el hospital, debido a toda la propaganda en las revistas. Esta interceptaci�n de art�culos y propaganda en contra de parteras contin�a hasta hoy d�a. A pesar de cualquier estudio o estad�sticas aprobando el pretensi�n que los m�dicos garatizan los resultados m�s seguros o madres/beb�s saludables.

 

�QUE DEMUESTRAN LAS ESTADISTICAS?

Cada estudio v�lido hasta al d�a demuestra que el nacimiento atendido por parteras es al m�nimo el mismo seguro que nacimiento atendido por m�dicos. Adem�s, ellos que han tenido un nacimiento/parto atendido por parteras pueden esperar menos intervenciones de todos tipos. Temprano en los a�os 1970s s�lo 0.5% de todos nacimientos fueron atendidos por parteras, pero en 1980 creci� a 2.1% y en 1990 lleg� a 3.9%.

Mortalidad Infantil (MI), es uno de los criterios usados en la asesor�a de las estad�sticas sobre la seguridad de nacimientos. El uso general del t�rmino incluye muertes de infantes desde el nacimiento hasta el primer cumplea�os. Las estad�sticas de 1990 del Centro de Control de Enfermedades (CDC - Centers for Disease Control) demuestran que las Parteras de Entrada Directa ten�an la estad�stica de Mortalidad Infantil m�s baja que la mitad de los Doctores.

Attendant Live Births    IM Hospital    IM Birth Center    IM Home    IM
   MD 3,821,825    9.0  3,808,552    9.0   5,244    3.6    5,301    32.1
   DO    126,643    8.5   125,179    8.5     718    2.8      529    22.7
   CNM    148,730    4.6   148,730    4.6    5,711    3.5    3,430     5.8
   DEM     14,321    4.5     2,724    5.1    2,843    2.8    8,012     4.7

**Sin duda, el n�mero de partos atendidos por parteras de todos tipos es m�s alto. En algunos estados, las parteras-enfermeras trabajan como empleadas de m�dicos, y, las compa�ias de seguro pagan m�s por un nacimiento atendido por un m�dico. Para que puedan recibir la compensaci�n monetaria m�s grande para

los partos y nacimientos, y porqu� "la partera" est� bajo supervisi�n m�dica" por ley, el certificado de nacimiento ser� firmado como si el doctor atendi�, aunque no es verdad. Adem�s, en los estados dondelas Parteras de Entrada Directa no est�n licenciadas o donde la Parter�a de Entrada Directa es prohibido, mucho nacimientos no son reportados o est�n reportados como no atendidos o el certificado de nacimiento no se menciona "partera".**

Estad�sticas de Centers for Disease Control, US Birth Cohort of 1990, Table 43, May 18, 1995.

Yvonne Lapp Cryns � 1995

 

PAGINA DE PARTO EN AGUA

ESCOGIENDO SU PARTERA

PARTERAS: SU MEJOR OPCION

PARTO DOMICILIARIO

PAGINA PRINCIPAL

LINKS EN ESPANOL